Bem, de volta pro blog (escola atrapalhando o sitema), hoje eu estava baixando um video sobre o ipad (baixando a 15kbps ¬ ¬ Maldita vivo 3g). Depois que eu baixei, eu fui ver o video, mas adivinha? CADÊ AS LEGENDAS P@#$% ?
Rapidamente descobri que as legendas eram separadas do video, você podia ver com elas ou sem elas. É um sistema interresante, porque você pode mandar o youtube traduzir pra você... mas voltando...
Depois de um tempo funçando a net, achei um programa que faz isso pra você! é o Google2SRT! (ta, eu sei que você não vai decorar esse nome, vai simplismente chamar "programinha que baxa legenda do youtube") Ele é facil, fácil e fácil!
1-:::Baixe ele daqui.::: Clique Aqui!
2-:::Extraia ele pra alguma pasta que tenho certeza que você vai botar no desktop.
3-:::Abra o arquivo run.bat Batmaaaaaaaaan!!!
A. Digite a URL do vídeo e clique em Read.
B. Selecione o idioma.
C. Selecione a pasta aonde você deseja guardar o arquivo.
D. Clique em Go!
So easy, no? Agora sim, posso ver meu video do ipad legendado
0 comentários:
Postar um comentário